13 Правил французской моды или как одеваются француженки
На самом деле, правила французской моды очень просты, но многие женщины уверены, что применить их к своему гардеробу довольно сложно. Француженки известны своей элегантностью, женственностью, шикарным внешним видом, но если вы присмотритесь к их одежде, то не увидите ничего необычного. Так как же им удается так выглядеть в джинсах и белой футболке, что вы не можете их переплюнуть даже в новом красивом платье? Есть несколько хитростей, и, несмотря на то, что они кажутся очень простыми, они помогут полностью переосмыслить весь ваш гардероб и изменить образ. Взгляните на эти правила французской моды, и станьте с их помощью потрясающими.
1. чем меньше, тем лучше
Если вы серьезно настроены стать модной по-французски, то возьмите за правило: чем меньше, тем лучше. Вместо того, чтобы покупать 15 пар джинсов, попробуйте обойтись парочкой, которые легко сочетаются с разным верхом. То же самое относится к туфлям, майкам, свитерам и даже аксессуарам, включая сумки. Да, знаю, большинство из вас каждое утро сталкивается с проблемой «нечего надеть», но это происходит из-за того, что ваш шкаф переполнен. Чем меньше у вас одежды, тем интереснее вы начинаете сочетать вещи друг с другом. Не знаю, получится это, или нет, но я знаю, что дома у французов маленькие, особенно в Париже. У большинства женщин немного места для хранения одежды, а гардеробные – большая редкость.
2. сконцентрируйтесь на базовых вещах
Ох, ну разве мы не любим юбки и топы с принтами? Но, на самом деле, приверженность к базовым вещам позволяет вам в любой ситуации найти что-нибудь подходящее. Это может показаться скучным, но это обязательная вещь для создания гардероба по-французски. Так что убедитесь, что у вас есть простые хлопковые топы, кашемировый свитер и хорошо сидящие джинсы, равно как и базовые пары обуви. Джинсы по фигуре, кашемировый свитер и балетки – на каждый день, а, заменив балетки на каблуки и повязав шелковый платок, вы получаете прекрасный вечерний наряд.
Базовые вещи – настоящий маст-хэв, потому что они очень практичны.
3. покупайте вещи нейтральных оттенков
Да, эти зеленые штаны смотрятся здорово, но через пару месяцев они выйдут из моды и наскучат вам. Лучше присмотритесь к нейтральным оттенкам, которые можно будет разбавить цветными вещами. Нейтральные оттенки – это черный, белый, коричневый и темно-синий. С этими цветами можно создать бесчисленное множество образов, ведь к ним подойдет любая вещь. Если захочется освежить образ, то можно добавить яркий шарф, но даже макияж может сыграть важную роль в формировании образа. Сочные красные губы и красный лак для ногтей – выигрышная комбинация. Если вы считаете нейтральные оттенки скучными, то подумайте еще раз. Нет ничего лучше свежего белого наряда весной или летом, или черного, коричневого образа для холодных сезонов.
4. важно качество, а не количество
Несмотря на то, что раскошеливаться на обновки заманчиво, француженки стараются ограждаться от этой привычки. Вместо того, что покупать вещи среднего качества, они копят деньги на вещи, которые прослужат им долгие годы. Так как они покупают базовые модели нейтральных оттенков, то их образы всегда в моде, а высокое качество одежды позволяет им выглядеть так шикарно. Гнаться за количеством может быть забавно, но когда вещи потеряют цвет и форму после пары стирок, будет не до смеха. Вам придется выкинуть их, ведь если продолжить их носить, то они только будут вас портить. Как избежать этой проблемы? Покупайте качественные вещи.
5. минимум аксессуаров
Вам понадобится пара аксессуаров для завершения образа, но никак не все содержимое шкатулки с бижутерией. Так поступают и француженки – к своим базовым вещам в нейтральных тонах они добавляют минимум аксессуаров. Они, скорее, наденут кожаный ремень, шелковый шарф и красивый браслет, но никак не браслет, ожерелье, серьги и кучу колец. Они понимают: чтобы выглядеть утонченно и модно, не нужно много, нужен самый минимум.
Как говорила Коко Шанель: «Перед выходом из дома посмотритесь в зеркало и снимите одну вещь». И мы не станем спорить с королевой высокой моды.
6. носите вещи, которые украшают вашу фигуру
Если одежда не подчеркивает ваши достоинства, не покупайте ее. Чтобы выглядеть утонченно и стильно, важно носить лишь те вещи, что украшают фигуру. Даже если кому-то идут зауженные джинсы, вы можете гораздо привлекательнее выглядеть в расклешенных. Вам нужно скрыть недостатки и подчеркнуть достоинства. Так что отыщите такие вещи, которые прекрасно смотрятся на вас – это залог роскошного внешнего вида каждый день. Возможно, вы обнаружите, что вам очень идут свободные юбки, а в шкафу же пылятся 5 пар юбок-карандш.
7. носите вещи, которые вам впору
Даже если вы будете следовать всем предыдущим советам, они не будут работать, если вещь на вас плохо сидит. Девушки и женщины всех возрастов! Пожалуйста, носите вещи, которые вам впору! Джинсы на размер меньше с трудом застегнутся, а вещь на размер больше сделает вас неряшливой. Всем знакома ситуация, когда что-то очень нравится, а ваш размер уже распродан. Преисполненные надеждой, вы начинаете мерить меньший или больший размер, и вещь в итоге плохо сидит, а вы все равно ее покупаете, потому что влюбились в дизайн. Никогда больше так не делайте. Покупайте лишь одежду своего размера.
8. Добавьте шелковую блузу
Разве я не говорила придерживаться базовых вещей? Да, именно так, но шелковые блуза – тоже база, если выбрать нейтральные оттенки. Шелковые блузы смотрятся великолепно и служат долгие годы, так что, чтобы разнообразить гардероб, купите блузу с короткими и с длинными рукавами – для теплых и прохладных дней. Присмотритесь к черным, бежевым и темно-синим оттенкам – это лучший выбор. Она хорошо сочетается с джинсами и балетками, брюками и каблуками, хорошо сидящим пиджаком и юбкой. Летом ее даже можно одеть с шортами и сандалиями или босоножками на танкетке. Шелковая блуза – маст-хэв для каждой женщины.
9. наденьте сексуальное нижнее белье
Тут у француженок много разных правил, и, честно говоря, базы в нижнем белье у них не существует. Надевая красивое нижнее белье, они чувствуют себя утонченно и сексуально весь день, независимо от того, что надето сверху. Они любят покупать много белья, но, опять же, на первом месте качественные и подходящие по фигуре модели. Француженка никогда не оденет огромные пижамные штаны, которые некоторые американки надевают даже для похода в супермаркет. Они предпочтут роскошные хлопковые или сатиновые пижамы. И никогда не выйдут в них из дому. Никогда.
10. наденьте красивое пальто
Вам когда-нибудь хотелось поскорее снять пальто, чтобы все увидели красивый наряд? Или было такое, что вы создали великолепный образ, но стоило надеть пальто, как все испортилось? Этого легко избежать, если ваше пальто будет таким же красивым, как и весь остальной гардероб. Не нужно покупать новое пальто каждый год, ведь модели хорошего качества служат очень долго, и хорошо сочетаются как с повседневными, так и с вечерними нарядами. Все, что вам нужно, это шерстяное пальто на зиму, тренч на весну и черная кожаная куртка – все в нейтральных тонах. Конечно, если вы живете в морозных краях, вам понадобится пуховик.
11. найдите портного
Несмотря на то, что вы должны покупать лишь те вещи, что хорошо сидят, конституция нашего тела может быть такова, что на некоторых местах любая вещь будет сидеть плохо. Возможно, у вас короткие руки или маленькая грудь, отчего одежда смотрится небрежно. Если уж вы покупаете вещи хорошего качества, очень важно потратиться и на портного, который сделает так, чтобы вещь идеально сидела. Скинули пару килограмм и «плаваете» в любимом маленьком черном платье? Не нужно покупать новое, просто попросите портного подогнать его под новый размер.
12. заботьтесь о своем гардеробе
Забота о гардеробе крайне важна, если вы хотите, чтобы вещи служили вам долго.
Одежду нужно хранить в темном, прохладном месте, и стирать только теми порошками, которые не повредят ткань. Качественные вещи часто сделаны из деликатных тканей – кашемир, шелк – и их обязательно нужно стирать вручную. Это может показаться слишком сложным, но такую одежду нужно стирать гораздо реже, чтобы не повредить деликатную ткань. Если вы не сталкивались с такими материалами, то поищите в интернете полезные советы по стирке, или попросите продавца-консультанта проконсультировать вас. Забота о гардеробе подразумевает не только одежду, но и обувь, которой время от времени нужно менять набойки и защищать с помощью специальных средств. То же касается и сумок.
13. будьте ухоженны
Вы можете потратить тысячи долларов на несколько качественных вещей, но все это будет сделано впустую, если вы не ухаживаете за собой. И речь идет не о нескольких слоях макияжа. И снова, база – наше все. Так что просто регулярно делайте стрижку, маникюр и форму бровям. Найдите средства по уходу за кожей, что подходят именно вам, и используйте их ежедневно. Все это несложно, но если следовать этим правилам, то ваш внешний вид очень изменится – особенно если сочетать этот совет со всеми предыдущими.
Дерзайте! Нет ничего невозможного в том, чтобы стать модной по-французски, однако это подразумевает перемены в мировоззрении. Вместо того чтобы тратить деньги на дешевые и некачественные вещи, покупайте что-то более дорогое и качественное, что прослужит гораздо дольше. Приняв эти правила, вы также попрощаетесь с яркими цветами, оставив их, разве что, в красивых шарфах, и вам будет все равно на модные тренды. В конце концов, вы ведь понимаете, что все эти тренды приходят и уходят. Одеваясь как француженка, вы выглядите женственно, сексуально и роскошно, и в то же время сдержанно. Ну что, попробуете стать модной по-французски?
Как выглядит уличная мода во Франции?
Если бы в один прекрасный день мы сказали модным экспертам, что уличная одежда станет тенденцией во всем мире, они бы, наверное, смеялись над нами.
Но факты налицо: сегодня большинство крупных готовых франшиз и даже знаменитости, которых считают модными иконами, носят изделия из движения Streetwear.
Уличная мода зародилась в 70-80-х годах в США, в основном в Нью-Йорке и Калифорнии. Действительно, этот стиль одежды черпает свое влияние из движения хип-хопа в пригородах Нью-Йорка и моды на скейтбординг, то есть одежду, которую носят все фигуристы, серферы и все другие виды бордового спорта. Изначально это полная противоположность другим феноменам моды: это своего рода отказ от гламура, блеска и гламура высокой моды и способствует большему комфорту и вкусу к спорту. Но это также помогает выразить городскую культуру и скромное происхождение неблагополучных районов. Мешковатая футболка большого размера для молодежи из гетто, джинсы скинни и яркие футболки для королей скольжения Калифорнии — вот что такое уличная мода.
Три главных героя фильма «Ла Ээн», оказавшего огромное влияние на движение уличной моды во Франции.
Сегодня уличная одежда эволюционировала и даже вдохновляет создателей. Такие бренды, как Stussy, Bape или Supreme предлагают гораздо более дорогие вещи, чем раньше, потому что этот стиль затрагивает больше социальных категорий, которые располагают средствами и ищут последние новинки, которых другие еще не имеют.
Франция не осталась в стороне и имела свою долю успешных брендов уличной одежды. Как эта мода на одежду пересекла Атлантику и обосновалась в наших гардеробах? От аспекта «плохих парней» до современной тенденции, обратно к брендам и личностям, создавшим уличную одежду во Франции!
Рэперы, отличная реклама для брендов!
Уличная одежда прибыла во Францию в 90, непосредственно вдохновленных Соединенными Штатами, в основном в качестве знаменосцев французских рэперов, которые очень вдохновлены хип-хоп движением Соединенных Штатов.
Во многих случаях создатели бренда использовали свою сеть друзей для запуска своего бренда. Простая стратегия: попросите их носить свой бренд в своем музыкальном видео или на сцене, чтобы продвигать его.
Удачная ставка!
Bullrot
Bullrot
Так обстоит дело, например, с брендом Bullrot, который был запущен в конце 1990-х годов и сразу же имел настоящий успех и стал брендом номер 1 во Франции. Бренд был основан на образе собаки, которую можно было быстро идентифицировать. Самое главное, что создатели использовали одного из друзей своего детства, рэпера Дона Чоа из La Fonky Family. Это джекпот! После того, как он надел одну из их футболок в одном из своих музыкальных клипов, товарооборот бренда составил около 20 миллионов евро, и ему даже удалось экспортировать товар. Это один из первых французских брендов уличной одежды.
Классическая толстовка Bullrot
диаметр
За Дайей стоит молодой человек из пригорода Мохаммед Диа, который запустил свой бренд в 1998 году. Он вырос с несколькими друзьями, которые, как он видел, стали рэп-звездами во Франции, такими как Док Джинеко, Арсеник или Стоми Багси, которые все являются членами коллективного сектора. Ä. Помимо крутого и креативного имиджа бренда, ему удается сотрудничать с коллективом Ä Sector и наряжать их. Эти рэперы в то время находятся на пике своего искусства и продаж, и снова это отличный рекламный ход, который стал одним из любимых брендов молодежи.
диаметр
Com8
В 1998 году Джои Старр, который тогда был большой рэп-звездой в группе Supreme NTM, решил воспользоваться своей известностью и запустить собственный бренд одежды. Успех гарантирован! Молодежь из пригородов, являясь поклонниками группы и узнавая себя через истории, рассказанные рэпером, и его опыт, они напрямую присоединяются к бренду и его ценностям. Бренд даже позволяет себе роскошь запускать новые продукты, такие как очки, чемоданы или канцелярские товары, и имеет множество торговых точек.
Com8
Royal Wear
В начале 2000, бренд, который стал символом уличной одежды, также появился: Royal Wear. Также запущен рэппером Салли Сефилом, который просто нанес свою эмблему и название своей продукции на футболках.
Благодаря его сети друзей, которые также являются художниками, но особенно потому, что он был замечен инвесторами, его бренд взлетает. Бренд расширился до различных модных товаров, включая ювелирные изделия, например. Хотя сегодня он немного липкий, он является основным брендом в уличной одежде 2000!
Royal Wear
Ünkut
Ünkut — это бренд скандального рэпера Booba. Это бренд, находящийся на перекрестке американских стандартов и европейской трезвости. Здесь сочетаются городской кодекс с модным и креативным дизайном. Сегодня Ünkut удалось развиваться не только во Франции, но и в Европе и даже в Африке. Это больше, чем бренд одежды, это стиль жизни!
Буба носит свой бренд Ünkut
Уличная одежда новая секси
В конце 2000 несколько спортивных брендов получили сильное возвращение, в то время как они потеряли импульс, стали настоящими модными тенденциями и даже оживят хорошо одетых людей.
Le Coq Sportif
Le Coq Sportif
Это символ французского спорта. Он спонсировал многих известных спортсменов в их карьере, таких как гонщики Тур де Франс, сборная Франции по регби, и особенно Янник Ноа, символичный французский теннисист, который выиграл Ролан Гаррос под цветами Coq Sportif. Эмблемой марки также является этот петух на трехцветном фоне в цветах Франции, как национальный символ! После многих лет упадка бренд возвращается в конце 2000, чтобы стать модным брендом, предлагая модные дизайны, которые нашли свою аудиторию. Все одеваются в Le Coq Sportif, дизайны размножаются и бывают разных цветов. Бренд, изначально предлагающий спортивную одежду, стал настоящим трендом!
Теннисист Янник Ноа в костюме Le Coq Sportif
Lacoste
Случай бренда Lacoste весьма специфичен. Изначально это был бренд BCBG, предназначенный для теннисистов, предлагающих элегантные и представительные предметы французского класса. Поэтому для состоятельных клиентов это довольно выгодное позиционирование. Но в конце 90-х — начале 2000-х бренд подвергается несколько неожиданному повороту: он становится любимым брендом молодых неблагополучных пригородов, относимых к категории «головорезов», не особо ценных для бренда! Это сводится к феномену «спортивных костюмов Lacoste», имиджа бренда с низким уровнем цен .
.. К счастью, примерно в 2010 году бренд снова вернулся, выпустив новые современные коллекции и приняв свои знаковые коды для молодых, модных и авангардистских клиентов. . Это довольно элегантный бренд с минималистичным и простым дизайном, всех цветов и разного покроя, от знаменитой рубашки-поло до свитера и рубашки.
Поло Lacoste, доступно в различных цветах
Уличная одежда задает тон
Сегодня мода и культура уличной одежды неделимы. Артисты хип-хопа попадают в заголовки ведущих мировых журналов мод, а бренды уличной одежды идут с традиционными брендами высокой моды на подиумах и модных показах. Люксовые бренды даже присоединяются к брендам уличной одежды, как это было в случае недавнего сотрудничества между Louis Vuitton и Supreme. Тенденции несколько изменились: сегодня фасоны стали более изогнутыми, коллекции — более изысканными, а кондитерские изделия — немного более обработанными. Теперь одеваться в уличную одежду может быть дорого, что парадоксально, если мы посмотрим на скромные истоки этого движения. Появляется все больше и больше молодых брендов, которые сегодня являются шедеврами уличной одежды.
Пигаль
Все началось с того, что нью-йоркский рэпер A $ AP Rocky появился повсюду с элементами бренда Pigalle. С тех пор бренд буквально взлетел! Она использовала таланты мастерских вышивки Lesage для изготовления своих изделий. Этот бренд — прекрасный союз хорошего вкуса и уличной одежды, который уже завоевал популярность у американских рэперов.
A $ AP Рокки носить бренд Pigalle
Пойз и Пирлз
Poyz & Pirlz — молодой французский бренд, который выбрал винтажный стиль, напоминающий атмосферу уличной одежды 90-х годов. Будь то удобный крой, напоминающий уличную одежду в первые дни, выбор дизайна или выбор ткани, бренд погружает нас в атмосферу 90-х.
Пойз и Пирлз
Wasted
Wasted
Wasted — это немного рок-бренда Streetwear. Это добровольно винтажный бренд, который черпает вдохновение в рок-тенденциях 90, которые были обновлены до настоящего времени.
Типография бренда выражает эту позицию, которая напоминает нам панк-стиль, как лондонский благотворительный магазин.
Wasted
Есть еще много других новых французских брендов, о которых невозможно упомянуть. Как бы то ни было, если вам интересна культура уличной одежды, вы наверняка слышали об этих брендах!
Между модерном и винтажом, уличная мода, безусловно, является тенденцией последних лет, и, учитывая появление множества независимых создателей, у уличной одежды все еще есть светлое будущее. И как мы часто говорим в культуре уличной одежды: «Дело не в том, что вы носите, а в том, как вы это носите!»
Французский стиль в одежде — мода, формировавшаяся тысячелетиями
Поделиться статьёй:
Французский стиль одежды – это особое настроение. Вот вы только надели воздушное платье в розово-пастельном тоне, на плечи накинули серый пиджак, так сразу в голове возникла картина, как вы сидите в небольшой уютной кофейне, попиваете карамельный латте и читаете книгу, и тут в дверях появляется Он! Он подсаживается к вам за столик, галантно пододвигает стул чуть ближе, неторопливо склоняется над вашим ушком (в котором красуется утонченная миниатюрная сережка с жемчугом) и нежно так шепчет: «formidable».
Привлекательность француженок – это яркий пример того, что не обязательно надевать ультракороткий топ и шорты, которые больше напоминают нижнее белье, чтобы притягивать к себе взгляды на улице.
Ну а как же иначе? – спросите вы. Излишней откровенности и мегасуперсексуальности есть своя альтернатива – элегантность и шик французского стиля, который имеет свои секреты. Хотите чего-то вычурного? Ищите это в других стилях.
Современный французский стиль в одежде: секреты
Секрет № 1: минус одна деталь
Небезызвестная (в мире моды уже точно) Коко Шанель однажды раскрыла один из своих секретов стиля, который гласит: «прежде, чем выйти из дома, посмотритесь в зеркало и снимите с себя один из предметов одежды или какой-нибудь аксессуар».
Как и в изречении о маленьком черном платье, она оказалась права.
Так уж сложилось, что девушки делятся на два типа: одни совсем не носят аксессуаров, другие, напротив, обвешиваются ими так, будто им идти на детскую «Елку» в качестве этой самой елки. И сейчас мы говорим не только про бижутерию и ювелирные изделия, речь идет обо всех аксессуарах, которые дополняют ваш образ: различные шарфики, очки, платочки, сумочки.
Если вы хотите поменять свой нынешний стиль в пользу французского, запомните: здесь неуместны излишества в деталях.
Секрет № 2: лишь один акцент
С наступлением нового сезона всевозможные дизайнеры (которых, кажется, уже больше, чем сантехников) вбрасывают в карусель потребления просто вагон различных модных трендов. Но мы-то с вами знаем, что не стоит слепо следовать всему, что тебе предлагается.
Одной броской детали, на которой будет акцентировано все внимание, вполне достаточно – этого придерживается французский стиль в одежде. Женщины Франции знают, что шикарное и необычайно модное платье нужно сочетать с простенькой сумочкой и скромными туфлями. Такой прием не только подчеркивает красоту платья, но и позволяет вам выглядеть утонченно и естественно.
Секрет № 3: юбка + блузка + свитер = беспроигрышное комбо!
Французский стиль имеет одну отличительную черту – следование униформе. В любой французской квартире, в любом французском шкафу настоящей французской модницы вы обязательно отыщите белоснежную блузку, черную юбку-карандаш и джемпер с V-образным вырезом. Эти три вещи выступают в роли строительных блоков любого образа. Компонуя каждый из этих предметов гардероба с другими вещами, можно составить множество великолепных вариантов. А хотите, оденьте все сразу.
Секрет № 4: свой парень
Существует пословица: мальчикам нравятся девочки, похожие на мальчиков. Отражение этой пословицы есть и в одежде во французском стиле. Нет, мы не призываем вас покупать одежду в мужском отделе. Когда мы говорим «как мальчик», мы подразумеваем простые черные брюки, оксфордские рубашечки, приталенные жакеты, шарфы и шляпы.
Секрет № 5: просто добавь шарфик
Когда мы представляем образ парижанки, практически всегда пред глазами предстает стильно одетая хрупкая девушка с повязанным на шее шарфом. А ведь так оно и есть! Шарф – это важный элемент стиля парижских модниц. Его носят с любыми нарядами и в любое время года: закалывают брошью, сочетают сразу два шарфа и завязывают фантазийные узлы.
Секрет № 6: силуэт
Что еще ассоциируется у нас с французским стилем? Платья, конечно же! И непременно те платья, которые создают четкий красивый силуэт. Форма, ткань и покрой – все эти вещи предназначены для того, чтобы подчеркнуть фигуру, не оставив ни малейших сомнений: она безупречна. Причем это не обязательно наряд в обтяжку.
Секрет № 7: правильная длина
Во французском стиле никаких крайностей! Ни ультра-мини, ни супер-макси. Француженки предпочитают среднюю длину платьев и юбок, до колена. И это не просто так, дело в том, что такая длина подойдет любой девушке и для каждого случая. Вот вам формула: прямая строгая юбка до колена + милый блузон + туфельки на устойчивом каблуке + клатч и простой кардиган – это поистине шикарно!
Французский стиль одежды для женщин
Женщины Франции любят элегантные платья, подчеркивающие достоинства фигуры, всевозможные тренчи, кардиганы и легкие шелковые или шифоновые блузки. Также можно заметить серьезную даму в черных брюках, хлопковой рубашке и классическом пиджаке. Утонченные шарфики, стильные аксессуары, маленькие сумочки и туфли на небольшом каблуке прилагаются.
Французский стиль одежды для девушек
Девушки на улицах Франции носят одежду пастельных тонов и простого кроя. Они максимально естественны во всем, как в одежде, так и в макияже. Нежное персиковое платье, черные балетки и сумочка – просто и изысканно!
Французский шик стиль в одежде
У француженок одна религия – аксессуары. И они должны быть превосходного качества.
Это не означает, что на улицах Парижа вы не увидите мадам в кроссовках. Увидите, просто эти кроссовки будут не обычными кроссовками, а парой качественных кожаных теннисных туфель.
Француженки считают, что носить тесные джинсы или висячие рубахи – это не комильфо. И потому каждая девушка знает свой тип фигуры и подбирает одежду точь-в-точь по размеру и своим параметрам. Во Франции подгонять по размеру магазинную одежду не считается зазорным, а напротив, обязательным.
Поделиться статьёй:
| 1 | à la mode | модный / в модных тенденциях |
|---|---|---|
| 2 | à la mode de… / aux modes de… | во вкусе; по обычаю |
| 3 | à la mode du jour / dernier cri | в рамках последней / по последней моде |
| 4 | à la vieille mode | по-старому |
| 5 | avoir de la tenue | обладать умением одеваться / держать себя |
| 6 | avoir le goût de la toilette | являться кокеткой |
| 7 | bijouterie fantaisie | бижутерия |
| 8 | bijoux en or | украшения из золота |
| 9 | broder en soie | шить шелком |
| 10 | cette robe vous habille à ravir | платье это Вам к лицу / идет |
| 11 | chacun a sa mode | каждый по-своему |
| 12 | chapeau de feutre | шляпа фетровая |
| 13 | chaussure à clou | солдатские ботинки |
| 14 | costume cravate | разг. костюмчик с галстучком |
| 15 | coudre à la main / à la machine | шить на руках / на машинке |
| 16 | coudre une jupe | сшить себе юбку |
| 17 | couleurs mode | модная цветовая гамма / палитра |
| 18 | couleurs mode | модные цвета |
| 19 | cousin à la mode de Bretagne | седьмая вода на киселе |
| 20 | dernier cri de la mode (le chic du jour) | последний крик моды, последняя мода |
| 21 | en costume d’Adam / d’Eve / tout nu / nu comme un ver; à poil | в костюме Адама / Евы / нагишом |
| 22 | en grande toilette | при полном параде |
| 23 | entrer en vogu | ввести / входить в моду |
| 24 | être à la mode | пользоваться бешеным успехом; произвести фурор |
| 25 | être à la mode / être en vogue | находиться / быть в моде |
| 26 | être affublé comme un clown | нарядиться смешно / клоуном |
| 27 | être mené par qn | находиться у кого-то под башмаком |
| 28 | faire sa toilette / être à sa toilette | совершить свой туалет |
| 29 | garniture de toilette | принадлежности туалетные |
| 30 | grand couturier | модельер |
| 31 | gravure de mode | модная картинка, картинка из журнала мод |
| 32 | habiller un enfant | нарядить ребенка |
| 33 | habiller / déguiser en qn | наряжать / одевать кого-то |
| 34 | il est de mode de… | мода требует, чтобы… |
| 35 | journal de mode(s) | журнал мод |
| 36 | l’affaire est dans le sac | дело в шляпе |
| 37 | l’habilleur / l’habilleuse | костюмер, -ша |
| 38 | la dentellière | кружевница |
| 39 | la mode est à… | сейчас модно. . |
| 40 | le retoucheur | специалист по подгонке одежды |
| 41 | le brodeur | вышивальщик |
| 42 | le chapelier | шляпник, шляпница |
| 43 | le couturier | модельер |
| 44 | le créateur de mode | творец / создатель моды |
| 45 | le luisant d’une étoffe | блеск тканей |
| 46 | le mannequin | манекен / манекенщик |
| 47 | le modiste | модистка, шляпница / торговец модным товаром, женской одеждой |
| 48 | le styliste | стилист, стилистка |
| 49 | le tailleur | портной / закройщик |
| 50 | le top modèle | топ модель / супермодель |
| 51 | les grandes maisons de couture / les maisons de haute couture / les maisons de mode / les grandes maisons de mode | дом моделей / ателье (мод) |
| 52 | magasin de modes | шляпный магазин |
| 53 | maillot de bain | костюм для купания / купальный костюм |
| 54 | maillot de sport / tricot (m) de sport | спортивная одежда / костюм |
| 55 | mettre en vogue / la mode | вводить в моду |
| 56 | mot à la mode | модное слово |
| 57 | n’avoir point de tenue / manquer de tenue | не обладать умением подавать себя / быть пошлым / вульгарным |
| 58 | nouer sa cravate | повязать / завязать галстук |
| 59 | objets d’usage courant | предметы обихода |
| 60 | ôter son chapeau | снимать шляпу |
| 61 | parler toilettes | поговорить о нарядах |
| 62 | passé de mode | немодный / вышедший из моды |
| 63 | passer de mode | выйти из моды / стать немодным |
| 64 | payer tribut à la mode / rendre hommage à la mode | отдавать должное / дань моде |
| 65 | porter en cravate | на шее носить |
| 66 | porter le deuil de… | соблюдать / носить траур по кому-то |
| 67 | quelle tenue! | ну и видок! |
| 68 | qui est le tailleur qui vous habille? | кто шьет Вам? |
| 69 | ramener son chapeau sur les yeux | надвигать на глаза шляпу |
| 70 | revenir à la mode | заново/снова войти в моду |
| 71 | robe de mariée | платье невесты/подвенечное платье |
| 72 | robe habillée / robe du soir | платье нарядное/вечернее |
| 73 | s’en jeter un derrière la cravate | закладывать за галстук/пить |
| 74 | s’habiller court | предпочитать короткое |
| 75 | s’habiller de noir | предпочитать черное |
| 76 | s’habiller pour une réception | облачиться в протокольную / по протоколу одежду / платье |
| 77 | s’habiller sur mesure | на заказ шить одежду |
| 78 | se mettre en tenue | облачиться в мундир / форму |
| 79 | sortir de l’usage / tomber en désuétude | выходить из обихода |
| 80 | souliers élégants | обувь модельная |
| 81 | suivre la mode | модничать |
| 82 | tenue de cérémonie / tenue de gala, grande tenue | парадная одежда / форма |
| 83 | tenue de travail | костюм для работы / рабочий костюм |
| 84 | tenue de ville | выходной костюм / домашнее платье |
| 85 | tenue décente | скромный внешний вид |
| 86 | tenue légère | легкая одежда |
| 87 | tenue négligée | вид небрежный |
| 88 | toilette luxueuse / de prix | дорогой наряд |
| 89 | travailler dans la mode | заниматься / работать швейным делом / в швейном деле |
| 90 | un peu de tenue! | старайтесь следить за собой! |
| 91 | un rien l’habille | ему идет все |
| 92 | veston croisé / droit | пиджак двубортный / однобортный |
| 93 | vêtement de confection | готовое платье |
| 94 | vêtement de protection | спецодежда / защитная экипировка |
| 95 | vêtements d’homme | одежда мужская |
| 96 | vêtements sacerdotaux | церковные одежды / облачение |
| 97 | vêtir une robe | облачиться в платье |
Мода в Instagram: 11 французских блогеров, у которых можно (и нужно) учиться стилю и отношению к жизни
Паулин Бали
Вчера французская сборная по футболу, спустя 20 лет, снова доказала, что она лучшая в мире.
Лидерство же французского стиля в модной индустрии более постоянно — тренды приходят и уходят, а классический берет и тельняшки способны украсить любой образ вне зависимости от сезона. Хруст багета, солнце Лазурного Берега, богемные кафе на Монмартре — французская атмосфера кружит головы и влюбляет в себя. Сразу хочется научиться жонглировать элегантными, сексуальными и комфортными вещами в своем гардеробе так же виртуозно, как это делают истинные парижанки. Пока футбольный мир разгадывает секреты успеха французов на поле, SPLETNIK.RU решил разобраться, что значит французский шик сегодня и какие модные идеи надо заимствовать у французских блогеров прямо сейчас. Учимся на примере 11 набирающих популярность Instagram-каналов и — Allez Les Bleus Viva la France!
1. @agnes_mveme — 2 931 подписчиков
18-летняя Аньес Мвеме родом из Камеруна, но живет во Франции с тех пор как ей исполнилось десять лет. Девушка изучает моду и PR, и с 2016 года ведет свой блог в интернете, где делится с подписчиками не только деталями своих модных луков, но и живописными фотографиями французских городов, в том числе и своего родного Дижона.
Образы Аньес — это современное переосмысление французской классики. К клетчатым пиджакам и беретам добавляются рваные джинсы и футболки с принтами, но никакой излишней пестроты или настойчивого желания показать свои корни. Свитера, мини-юбки, романтичные топы с открытыми плечами — стиль Аньес напоминает о 60-х. Так сегодня, наверно, одевалась бы Анна Вяземски.
2. @lepetitmondedejulie — 57 800 подписчиков
31-летняя Жюли Рив живет в Монпелье, на юге Франции. Ее стиль — смешение городского шика и беззаботности летнего отдыха на Лазурном Берегу. Все вариации расцветок в горошек и в полоску в стиле ретро соседствуют с леопардовыми принтами. Поучиться у Жюли можно и сочетанию головных уборов с разными нарядами. Шляпы, береты, кепки — все это важный акцент практически в каждом образе.
Радует своих поклонников Жюли не только модными луками, а иногда и рецептами французской выпечки — за кадром пока остаются секреты ее стройной фигуры.
Главный совет для подписчиков — «Всегда выбирай счастье». Именно ради этого чувства и стоит подписаться на блог Жюли. Если бы Жан-Люк Годар снимал «Безумного Пьеро» сегодня, Жюли с ее беззаботностью и задорной улыбкой справилась бы с главной ролью.
3. @regina_pisano — 11 900 подписчиков
30-летняя Регина Пизано родилась на юге Италии, но любовь к моде привела ее в Париж. В 2017 году она решила делиться своим увлечением и с пользователями сети и завела Instagram. Женственные классические французские силуэты близки Регине, а вот страстность итальянской натуры проявляется в яркой палитре цветов, фаворитом среди которых, судя по всему, является розовый. Неизменный акцент на талии, воланы, шнуровки и яркие брючные костюмы — как пишет Регина в своем блоге, жизнь слишком коротка для скучной одежды.
4. @mylittlefashiondiary — 115 000 подписчиков
Эмили Хигле из Метца — человек с довольно внушительным опытом в сфере моды. Девушка изучала маркетинг и затем работала с крупными брендами вроде Chanel, Louis Vuitton и Cartier в Париже. Влюбившись, она переехала в соседний Люксембург, но оставить модный бизнес не смогла. С 2010 года она ведет блог My little fashion diary. Ее приглашают на модные показы, она была амбассадором NARS и сотрудничала как блогер с Kenzo и Ralph Lauren.
Характерной чертой стиля Эмили являются свободные блузы и рубашки, которые она элегантно подвязывает. В свой французский шик девушка удачно интегрирует одежду и аксессуары от таких брендов, как Balenciaga и Off-white.
5. @ariadibari — 86 500 подписчиков
26-летняя Ариа ди Бари — еще одна итальянка, нашедшая свое призвание во Франции. Девушка изучала моду и историю искусств в Провансе, работала дизайнером сумок в Лондоне, но предпочла вернуться в этот, пожалуй, один из самых живописных регионов Франции. Влияние искусства на ее стиль вполне очевидно — некоторые фотографии, пропусти их через фильтры, были бы похожи на наброски импрессионистов.
Характерная французская черта «я одеваюсь стильно, не прикладывая к этому особых усилий» тут гармонирует с пасторальными пейзажами и деревенским стилем со множеством цветочных платьев, соломенных сумок и белых рюшей.
6. @paulinebaly — 474 000 подписчиков
Французская актриса и модель Паулин Бали привлекла внимание американских продюсеров благодаря своему сходству с Брижит Бардо. Действительно, у 24-летней уроженки Сен-Поль-сюр-Мер есть что-то общее с французской кинозвездой: чуть детское выражение лица, пухлые чувственные губы, светлые волосы и челка. Позирует Паулин тоже в стиле Бардо.
Звезда Instagram снималась в рекламе и принимала участие в показах, но ее амбиции явно не исключают и покорение Голливуда. Поэтому к типичным образам, вдохновленным французским секс-символом 60-х, она добавляет меха и шелковые платья с глубокими разрезами.
7. @lucita__ — 6 057 подписчиков
Любимые цвета в гардеробе 22-летней Люсиль Гато складываются в национальный флаг — и это тоже очень по-французски. Вспомним хотя бы классические тельняшки, введенные в моду Коко Шанель и красные береты парижских мимов. Люсиль интегрирует в эту палитру стиль casual. Белые блузки и свитера, обязательный деним и непременный красный акцент — будь то целый жакет или миниатюрная отделка на рукаве куртки.
8. @anaispenelope — 5 439 подписчиков
28-летняя Анаис не только модный блогер, но и активист феминистского и бодипозитивного движения. Поэтому ее стиль — это смесь французской романтики и программных лозунгов. Милые соломенные шляпки и рюши сочетаются с футболками с принтами-месседжами и элементами поп-культуры. Французский небрежный шик тут трансформируется в борьбу со стереотипами, причем на всех уровнях. Если очень хочется, то можно сочетать и классическую полоску со спортивными сникерами и колготками в сеточку.
9. @daphnemodeandthecity — 128 000 подписчиков
Зачем менять то, что идеально? 26-летняя Дафна Моро скорее адаптирует современность под французский стиль, чем наоборот.
Француженка ведет свой Instagram так, словно вот-вот окажется в кадре каких-нибудь «Девушек из Рошфора». Широкополые шляпки, романтические платья, много оттенков розового и атмосфера беззаботности. Французский шик ничто без французских правил жизни, первое из которых заключается, конечно, в том, что ей надо наслаждаться.
10. @joannepalmaro — 14 400 подписчиков
Этот блог несколько выделяется из нашей подборки, но, безусловно, достоин внимания. Ведет его французская актриса Джоан Пальмаро, но внимание мира моды девушка на себя обратила. Американский Vogue уже рекомендовал своим читателям следить за этой многообещающей француженкой. Идти в блог Джоан надо не столько за готовыми идеями, сколько за вдохновением, и впитывать атмосферу, которая накрывает с головой при взгляде на любую фотографию.
Этот Instagram-аккаунт воспевает все французское — от богемного образа жизни до кинематографа «новой волны». Свои чувственные снимки Джоан чередует с изображениями Сержа Гинсбура с багетом и молодой Брижит Бардо с ее первого Каннского фестиваля.
11. @louisefollain — 184 000 подписчиков
22-летняя модель Луиза Фоллен живет между Парижем и Нью-Йорком, но ее Instagram — это воплощение французского шика. Впрочем, даже если бы Луиза снималась на фоне амазонских джунглей или Великой Китайской стены, богемную атмосферу все равно было бы не скрыть. Девушка воплощает собой образ парижанки, который крепко засел в нашем сознании благодаря Анне Кариной и Джейн Биркин. На обеих кинодив, кстати, Луиза, очень похожа.
Французский, мода и стиль в Париже — Study British English
Структура и содержание курса
В первый день студенты проходят начальный тест, по результатам которого происходит деление на группы.
Интенсивный или суперинтенсивный курс включает 26 или 30 уроков в неделю с 20 уроками общего французского языка и разнообразными практическими занятиями:
— Уровень A1: 3 занятия, направленные на развитие чтения, письма, разговорной речи и восприятия речи на слух
— Уровень A2: от 3 до 5 занятий, направленных на развитие чтения, письма, разговорной речи и восприятия речи на слух
— Уровни B1, B2, C1: от 3 до 5 занятий, направленных на развитие чтения, письма, разговорной речи и восприятия речи на слух и/или знакомство с культурой страны и подготовку к экзаменам
- Небольшие группы, состоящие из максимум 12-ти студентов со всего мира
- Занятия проводятся как в первой, так и во второй половине дня.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации. - Квалифицированные, опытные преподаватели французского языка, являющиеся носителями языка
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.
Fashion & Style — 2 дополнительных занятия в неделю
В рамках курса Fashion & Style вы можете выбрать два дополнительных занятия в неделю из таких возможных:
• Услуги персонального стилиста: 3 часа
• Урок мэйкапа: 1 час
• Парфюм-тур: 3 часа
• Создание личного парфюма: 1,5 часа
Услуги личного стилиста
Путешествующий по всему миру парижанин Кэролайн на 3 часа станет вашим личным стилистом. Он покажет вам неизвестные другим туристам магазинчики города, которые не оставят вас равнодушными. Вы сможете посетить концептуальные шоу-румы, винтажные магазины и известные брендовые точки.
Кэролайн поможет вам выбрать парочку новых образов, при чем таких вещей вы не найдете за пределами Парижа! Во время экскурсии у вас будет возможность улучшить свой французский язык, изучая и используя основной fashion-лексикон. Вы уже готовы стать модным экспертом?
Мастер-класс по мэйкапу
Мастер-класс пройдет в роскошном бутике BY TERRY, расположенном недалеко от Лувра.
Детали курса:
- Приятный прием и общение
- Знакомство с секретами удачного макияжа
- Каждому студенту выдается так называемый «паспорт красоты»
- Профессиональные советы от опытных визажистов. Узнайте, как создать идеальный цвет лица, сделать акцент на глаза и многое другое!
- Особенностью программы является то, что специалисты нанесут макияж лишь на половину вашего лица, остальное же вам предстоит повторить самим под их чутким руководством!
- Подарочный набор в конце мастер-класса
- Возможность купить косметику и парфюмерию TERRY на месте
Парфюмерная индустрия
Парфюм-тур
Откройте для себя самые престижные парфюмерные дома в Сен-Жермен-де-Пре, Ле-Марэ или Сент-Оноре. Насладитесь 3-часовой прогулкой по самым красивым кварталам города.
Во время экскурсии у вас будет возможность улучшить свой французский язык, изучая и используя необходимый для парфюмерной индустрии словарный запас. Благодаря этому курсу вы прикоснетесь к увлекательному миру парфюмерии и ее истории.
Создание личного аромата
Создайте свой личный, уникальный аромат! Положитесь на свои рецепторы, вкусы и фантазию и создайте настоящий шедевр, который сможете унести домой в небольшом флаконе.
Французские слова. Мода | nadejda-ivanova.site
Слова по теме одежда на французском языке
Французский учебник «Поговорим о моде» (2014) — интересный рассказ о развитии моды от начала 20 века до наших дней. Будет хорош как тематическое дополнение к основному курсу начиная с уровня А2.
В особенности подходит всем профессионалам мира моды, желающим развивать свой бизнес на французском. Предоставляет очень много интересной лексики на тему «Мода». Давайте сегодня переведем некоторые из этих слов.
Слова будут по следующим темам:
Кутюрье — Les créateurs
Je craque pour … — я без ума от (того-то)
lancer sa propre marque — запустить свою линию
le prêt-à-porter = le ready to wear- готовая одежда
le haut de gamme — одежда высокого качества
la haute couture — высокая мода
un croquis — набросок
Кристиан Диор. Набросок
le déclic — инсайд, озарение
le sur-mesure — изготовление на заказ по индивидуальным меркам
le raffinement — утонченность, изысканность
allier tradition et modernité — совмещать традиции и современность
chasseur de tendances — охотник за трендами
Une collection de créateur — авторская коллекция
une pièce maîtresse- главное изделие коллекции
Ткани
une matière phare- материя сезона
matières fluide — мягкие (текучие) ткани
fluidité des drapés — мягкость драпировок
l’écossais — шотландская клетка
le plissé — плиссировка
le crochet — вязка крючком
lamé — металлического, парчового вида покрытие
Сate Blanchett, en or lamé — Кейт Бланшет в металлическом золотом
Луки (образы)
un look chic et insolent- шикарный и дерзкий образ
style Bobo = Bourgeois-Bohème ( romantique, un peu décontracté, hippi- стиль Буржуазно-богемный(романтический, немного расслабленный, немного хиппи)
style BCBG = bon chic bon genre (bécébrahcné) — luxe des grandes maisons, colliers de perles, accessoires de marques — стиль «шик плюс приличие» — люкс больших марок, жемчужные колье, аксессуары дорогих фирм)
La mode passe, le style reste (Coco Chanel) —
Мода проходит, стиль остается
un look décalé- нетрадиционный (необычный) образ
effet jeune- молодежный вид
le style New Look — стиль Нью Лук (50-х годов)
le style New Look
le style négligé (grunge) — небрежный стиль, гранж
le voyant = le clinquant — кричащий (с мишурным блеском) (стиль 90- х)
аксессуары
sac bandoulière (besace) — сумка-котомка, с ремнем через плечо
Sac bandoulière
foulard — шейный платок
serre-tête — ободок
Предметы гардероба
marinière — матроска
le caleçon — 1.
Мужские трусы-шорты. 2. Трико
une liquette = une chemise — Рубашка, туника
une veste saharienne — Рубашка-блузка в стиле сафари
le perfecto — куртка-косуха
le marcel = le débardeur = la camisole = le tank top — майка, нижнее белье или предмет летнего гардероба с открытыми плечами
jupe plissée- плиссированная юбка
une cape- кейп
Кейп
un caraco- в старину, женский камзол. Сегодня — женский топ, короткая комбинация с открытыми плечами
Карако, или майка в бельевом стиле
une georgette — современная французская марка гибких браслетов (адаптируются к руке)
Les bracelets Georgettes
pantalon patte d’éléphant- брюки-клеш («лапа слона»)
jean troué — дырявые джинсы
le tartan — шотландская клетка
le caleçon- трико
legging = le caleçon moulant- облегающее трико
jean taille haute/ basse- джисны с высокой (низкой) посадкой
collant opaque / transparent- колготки непрозрачные / прозрачные
jupe-crayon- юбка-карандаш
Формы (крой)
Forme (coupe) — крой, покрой
des coupes linéaires- прямой крой
les découpes originales- оригинальные вырезы
découpe — вырез
fente — разрез
Une fente
une silhouette — силуэт
ajusté — приталенный, прилегающий
souple — мягкий, гибкий
oblique / droit — косой /прямой
ceinturé — с ремнем
déceinturé — с расстегнутым ремнем
assortie avec- в сочетании с
taille cintrée — подчеркнутая талия
pointrine généreuse — пышная грудь
jupes amples- пышные юбки
silhouette longiligne — удлиненный силуэт
coupe ajusté — прилегающий крой
coupe destructuré — свободный (бесформенный) крой
Coupe destructurée
Отделка
broderie- вышивка
un galon — «галун», полоса-нашивка, лента-украшение; сантиметровая лента
une passementerie — позумент, витая веревка, тесьма, обшивка
un ruban- лента
une guipure- гипюр
boutonné- с пуговицами
noué- завязанный на пояс
dénoué- с развязанным поясом
l’applique, l’appliqué — аппликация
bande — накладная полоса
Обувь
escarpins- туфли с закрытым носком
ballerines- балетки
des tennis- кеды-тенниски
|
Christian Louboutin: la femme porte le vêtement mais c’est le soulier qui la porte — Кристиан Лабутэн: Женщина носит одежду, а ее носит туфелька |
à talons / plate — на каблуках/ без каблуков (на плоском ходу)
chaussures fermées /découpées — закрытые / с вырезом
lacées — на шнуровке
à bout rond / droit/ pointu — с носком круглым / квадратным/ острым
le talon aiguille- шпилька
plateau — платформа
à bride- с перемычкой (застежкой) на щиколотках
talon quille — каблук-кирпичик (невысокий квадратный)
un compensé — сплошная платформа (каблук-танкетка)
un skyscraper — очень длинный каблук (небоскреб)
sandale-skyscraper
Тенденции — tendances
l’incontournable (indispensable) — маст-хэв сезона
un imprimé — принт
saison estivale / hivernale — летний / зимний сезон
Le vêtement phare — предмет гардероба в тренде
récurrent — часто появляющийся
simple/ sophistiqué — простой / изысканный
Цвета
un coloris- оттенок
kaki -хаки
rose pastel- пастельный розовый
vert pomme- оттенок зеленого яблока
parme -пармская фиалка (сиреневый)
couleurs vives/ ternes- цвета яркие / тусклые
ton neutre / coloré — тон нейтральный / яркий
tons chaud/ froids — теплые-холодные тона
Детали изделия
manche- рукав
manche raglan- рукав реглан
col- воротник
poche- карман
dos- задняя часть изделия, спинка
devant- передняя часть
une patte de serrage — деталь- зажим внизу рукава
manches retroussées (relevées) — подвернутые рукава
Christian Dior: «L’élégance est un tout, et ce qui ne se voit pas compte autant que ce qui se voit»! —
«Элегантность — это одно целое, где то, что не видно, так же важно, как и то, что видно».
manches trois quarts — рукава три четверти
coupe évasée- расклешенный крой
encolure- горловина, ворот
un décolleté arrondi- округлое декольте
décolleté échancré — широкий вырез декольте
décolleté échancré
la silhouette
la carnation- природный тон кожи
hâlé / pâle- смуглый / бледный
épaule -плечо
hanche — часть бедра на уровне таза
cuisse- бедро ниже уровня таза
genou — колено
poignet- запястье
cheville- щиколотка
Подгонка у портного — ajustement
ajustement parfait — совершенная посадка
échancrer — расширять вырез
faire ressortir — подчеркнуть что-либо
raccourcir les manches- укоротить рукава
rallonger la robe- удлинить платье
ajouter des broderies — добавить вышивку
enlever des bordures — убрать окантовку
accentuer qch — почеркнуть, акцентировать что-либо
donner plus de volume à qch — придать объема где-либо
ajuster la taille — подогнать по размеру
le défilé
un mannequin = modèle — модель
la coiffure — прическа
le maquillage — макияж
la séduction — соблазн
séduire — соблазнять
confortable — комфортный
moulant — тесно облегающий
mettre en valeur les formes — подчеркивать формы
la boutique
une vitrine alléchante- заманчивая витрина
un portant — стойка для одежды в магазине
une cabine d’essayage — примерочная
le nez = le maître parfumeur — парфюмер
Un parfum, c’est comme une nouvelle robe. Il vous rend tout simplement merveilleuse. Esthée Lauder. —
«Духи, это как новое платье. Они делают вас просто чудесной»
Французские слова по теме «Мода» из данной статьи
А как вы относитесь к моде? Согласны ли с высказываниями французов? Если информация была интересна, то поделитесь в соцсети!
Роскошная мода a n d прет-а-порте, изделия из кожи и парфюмерия [. ..]
более чувствительны к модным тенденциям и набирают обороты […] об их способности предвидеть и улавливать настроение момента. lvmh.com |
Couture et pr t — p ort er de luxe, m aro quinerie, par fu мс, плюс […]
sensibles aux courants de mode, tyrent leur Dynamisme de leur […] емкостный блок питания и предвосхищение температуры воздуха. lvmh.fr |
|
From financ e t o luxury , fashion t o s port, food to […] История — специализированные вещатели проделывают огромную работу. theaibs.телевизор |
De la f inan ce a u luxe , de la mode au spor t, de la […]
nourriture l’histoire — il y a des uvres de grande qualit faites par […] des Professionnels de l’audiovisuel spcialiss. theaibs.tv |
|
Готово к эксплуатации r t o luxury fashion , t he se solutions […]
гарантирует качество и подгонку одежды, а также оптимизирует жизненный цикл коллекции, […] , а также извлекает выгоду из данных и ноу-хау, приобретенных компаниями. lectra.com |
Du pr t —po rte r a u luxe, ell es garan ti ssent […]
la qualit et le bien-aller des vtements et optimisent le cycle des collection, […] en capitalisant les donnes et le savoir-faire des Entreprises. lectra.com |
Мир d o f luxury , fashion a n d аксессуары [. ..]
или в еще более широком диапазоне сегодня все больше и больше перестраивается сектор искусства жизни […] видов деятельности и несколько профессий, и все это совершенно разные. mod-art.org |
L’u ni vers de la mode, de s a cces так что ires перегруппированы […]
aujourd’hui de plus en plus d’activits et plus mtiers qui sont tous trs diffrents. mod-art.org |
|
В течение прошлого года я и мой деловой партнер открыли […] what-aboutus.com |
L? Anne dernire j? Ai travaill […] what-aboutus.com |
|
Почти 100 престижных имен s i n luxury , fashion a n d украшения дома предлагают самые красивые предметы из предыдущих коллекций по очень низким ценам.Под открытым небом […] […] Пешеходная улица , всего в 35 минутах от Парижа, открыта круглый год и каждый день недели. lavalleevillage.com |
Les collection prcdentes de vos grandes marques prfres prix rvs, dans des ruelles pitonnires ciel ouvert, 35 минут по маршруту дю Кур де Пари.
lavalleevillage.com |
|
Для нас важно иметь возможность предоставить […] знаком с дома и за рубежом. lagardere.com |
Nous avons cur de pouvoir proposer aux voyageurs de […] retrouver chez eux com l’tranger les […] bien, a dclar Scott Raisin, PDG de […] Lagardre Services Азиатско-Тихоокеанский регион. lagardere.com |
|
Основанная во Флоренции в 1921 году, Gucci является одним из […] ppr.com |
Fonde Florence en 1921, Gucci est l’une des marques […] ppr.com |
|
Этот исключительный журнал пишет о […] жить, имея дело с общим стремлением к красоте. materialiste.com |
Luxe, mode et ar t de vi vre sont les thmes […]
traits par la plume de ce magazine hors du commun traitant d’une qute pourtant commune: celle du beau. materialiste.com |
|
Производственный центр f или luxury fashion i n t he провинция […]
Флоренции на основе промышленных районов и кооперации […] сетей между отечественными МСП forum-avignon.org |
Centre de […] autour de District Industriels, rseaux de coopration entre PME familiales forum-avignon.org |
|
Даниэль Аллерс, профессор […] Экономика в Сорбонне […] ifop.fr |
Даниэль Аллерс, Economiste la […] Сорбонна, Фондатрис дю […] ifop.fr |
|
Основанная во Флоренции в 1921 году, Gucci является одним из […] ppr.com |
Фонд Флоренции в 1921 году, Gucci […] чел.com |
|
F o r luxury fashion s h op ping, остановка на […] Путь в Дабл-Бэй стоит того. altitude-aircalin.com |
Sur le trajet, le Quartier de Double Bay mrite un arrt pour la qualit du […] altitude-aircalin.com |
|
We a re a luxury fashion b r и d, который всегда был известен своими инновациями.
luxe-mag.com |
Nous sommes une marque de Haute Couture — это стиль, посвященный инновациям.
luxe-mag.com |
|
Luxury Fashion C o mp any — Дизайнерская брендовая одежда и аксессуары
italianmoda.com |
Компания Luxury Fashion — Designer de Vtements de Marque et Accessoires
italianmoda.fr |
|
Для нашего клиента a gro wi n g luxury fashion h o us e лидер в своем регионе: Ханой, Вьетнам, мы ищем опытных
joblux.us |
Лить Нотр […] joblux.fr |
|
Это культурный подход, ноу-хау, на которое уходили поколения […] и настоящая миссия, которая позволила Gucci стать одним из […] gucci.com |
Ces trois mots rvlent une Approche culturelle, la patine d’un savoir-faire qu’il a fallu des gnrations pour […] construire, et d’une mission authentique qui a fait […] de la plante. gucci.com |
|
После приобретения опыта в области дизайна одежды и продуктов, […] на текстильной и твердой основе […] Я хотел применить свой опыт […] в новый и инновационный сектор одежды; носимые технологии. annakaisa.com |
Aprs acquis de l’exprience dans l’cration de vtements et de produits, les textiles de base и les produits […] bass sur le gros matriel ainsi […] j’ai voulu soumettre mon exprience […] un secteur nouveau et новаторский: интеллектуальный уровень. annakaisa.com |
|
Пьер Берг, всемирно известный […] Цели ЮНЕСКО с г. 1992, когда он был назначен послом доброй воли. unesdoc.unesco.org |
Пьер Берг, французский предприниматель […] rputation internationale et […] en 1992 lorsqu’il a […] t nomm Ambassadeur de bonne volont. unesdoc.unesco.org |
|
Мы невероятная творческая платформа, которая использует преимущества сети талантов […] lagenceisamazing.com |
Nous sommes une incroyable plateforme crative qui bnficie d’un […] Центр талантов в разных доменах Qui Touchent La cration […] lagenceisamazing.com |
|
Стиль жизни a n d luxury , fashion a n d фитнес, […]
эксклюзивность и опыт покупок — мы создаем торговый центр международного уровня. mabdevelopment.nl |
Styl e de vi e e t luxe, mode e t san t , exclusivit […]
et comportement d’achat — nous crons un center Commercial de Dimension internationale. mabdevelopment.nl |
|
Кофе Starbucks, дизайнер скидок Br и d , Luxury Fashion L a be l — La Valle Village — Paris
lavalleevillage.com |
Starbucks Coffee, Marques prix rduits, Grandes Marques — La Valle Village — Париж
lavalleevillage.com |
|
I n роскошная мода , c на летчики ищут сильных […]
дизайнов и узнаваемых стилей, соответствующих духу и фирменному стилю бренда. luxe-mag.com |
Лес клиентов черчент […] идентифицируемых стилей, которые соответствуют духу и этикету марки. luxe-mag.com |
|
Christian Louboutin и Jean Paul Gaultier Howe ve r , luxury fashion a n d розничные продавцы аксессуаров никоим образом не отступили […]
ювелирам. location.ch |
Christi и Louboutin et Jean Paul Gaultier Les dtailla nt s de mode et d ‘ac cesso ire sd aie nt ri en envier […]
aux bijoutiers. location.ch |
|
Управление проведено на протяжении длинной […] моды в Тунисе eluxior-outsourcing.com |
Gestion ralise travers une longue exprience […] de russite et de succs dans le […] eluxior-outsourcing.com |
|
Косметика: медно-золотистые цвета, эффект змеиной кожи, инкрустированный нубуком и […] rossignol.com |
Cosmtiques: des couleurs cuivres et dores, un effet peau de serpent avec une incrustation de […] rossignol.com |
модный перевод на французский язык | Англо-французский словарь
мода
(= тренд, мода) mode f
→ Он оставался на вершине через все изменения и моды в поп-музыке.
мода на sth une mode de qch
→ на рубеже веков была мода на татуировки среди высших слоев общества
→ королева Мария положила начало моде на бело-голубой фарфор в Англии …
to be in fashion être à la mode
→ Туфли на платформе снова в моде.
быть вне моды être démodé (e)
быть модным être à la mode
→ Мини-юбки снова в моде.
войти в моду devenir à la mode
выйти из моды passer de mode
→ Офисы открытой планировки выходят из моды.
, чтобы установить модную одежду
→ Эти четыре молодых Beatles задают моду для целого поколения.
(= одежда)
женская мода vêtements mpl pour femmes
последняя парижская мода коллекции les dernières parisiennes
→ Французские бутики продают новейшую парижскую моду.
→
высокая мода
→
высокая мода
(= образ) façon f, manière f
→ Он поприветствовал нас в своей обычной дружеской манере.
аналогичным образом de la même façon, de la même manière
→ Существует еще одно лекарство, называемое DHE, которое действует аналогичным образом.
аналогично sb / sth de la même façon que qn / qch, de la même manière que qn / qch
→ Многие фотомагазины теперь печатают цифровые изображения аналогично обычной пленке.
→ С ним обращались так же, как с его братом.
по-гречески à la grecque
по-гречески
[закончить, управлять] tant bien que mal
→ Он как-то поменял ребенку подгузники.
модиф.
[аксессуары] de mode
[фотография, фотография, фотограф] de mode
[сеть, продавец] магазинов
[label] de prêt-à-porter
индустрия моды l’industrie de la mode
страницы мод (в журналах, газетах)
les pages mode
fashion sense sens m de la mode
→ ее ужасающее чувство моды
→ она известна своим чувством моды
→ у вас тело груши и чувство банана в моде
→
парад мод
→
мода стрелять
вт
(= форма, создать) façonner
→ Поселенцы каменного века лепили ожерелья из овечьих зубов.
→ Художник вылепил ухмыляющийся скелет из глины
модно
прил.
быть модным в моде
модный дизайн
n стиль
модельер
n (gen)
styliste mf , (от кутюр)
grand (e) couturier (-ière) м / ж
редактор моды
n rédacteur (-trice) m / f de mode
дом моды
n maison f de couture
журнал мод
n журнал m de mode
манекен
n манекен m
показ мод
n défilé m de mode
модная фотосессия
фотосессия в режиме
→ Я буду снимать модную фотосессию для английского глянцевого журнала
показ мод
n défilé m de mode
жертва моды
n victime f de la mode
→ Я не жертва моды; Я придерживаюсь того, что мне подходит.
высокая мода
n высокая мода f
→ Луэлла Бартли, один из самых модных дизайнеров
высокая мода
модиф
[одежда, этикетка] от кутюр инв
попугай мод попугай мода
адв.
[узнать] en répétant come un perroquet (или com des perroquets)
[повторить]
com un perroquet (или com des perroquets)
→ При старой системе ученикам часто приходилось стоять по стойке смирно и повторять уроки моды попугая.
Дети учатся моде на попугаев. Les enfants apprennent les choses en les répétant Com des perroquets.
Основы моды во французском стиле — летняя версия!
Как я уверен, вы уже знаете, что я немного франкофил 😉
Я люблю французские интерьеры и считаю, что мой дом хотя бы в некоторой степени вдохновлен французским. Но наряду с французским декором и дизайном я люблю и французский стиль! И когда я говорю о французском стиле, я не имею в виду Неделю моды в Париже или Коко Шанель, хотя это тоже весело.Нет, я говорю о шикарном повседневном стиле модных француженок.
Американцы были очарованы стилем француженок на протяжении десятилетий. У них есть определенная уверенность и беззаботность, которая просто кричит шикарно. Они часто носят повседневную одежду, но кажутся непринужденно крутыми. И им никогда не кажется, что они слишком стараются. Простота — ключ к успеху. Минимум макияжа и аксессуаров, а также мантра «меньше значит больше» — это норма.
Ирония в том, что не нужно много денег, чтобы одеться как француженка.На самом деле, как раз наоборот. Они почти всегда недоделаны, одеты небрежно, и их стиль определенно относится к повседневной части шика. И мне это нравится! Моя жизнь как мамы и блогера больше не требует ношения последней моды, поэтому я за повседневный шик, который не разорит, но при этом выглядит вместе! Джинсы, эспадрильи, балетки и полоски — вот некоторые из основных летних вещей, которые приходят на ум, когда речь идет о предметах первой необходимости во французском стиле.
Имея это в виду, я попытался разбить для вас основы, а также то, что вам нужно для их создания.За типичную француженку и ее je ne sais quois!
Основы французского стиля — летняя версия
Большая белая рубашка
Кажется, у всех француженок обычная белая рубашка, заимствованная из мужского отдела. Здесь вы можете расстегнуть пуговицу или что-то более женственное, но вы определенно хотите, чтобы это было вне времени.
Белое хлопковое платье отлично подходит для повседневных будней, а шелковое — когда хочется немного яркости.Но если вы собираетесь купить только один, то я бы сказал, что вам подойдет полностью хлопок. Вам нужно то, что вы сможете вытаскивать снова и снова, и снова!
Лейла Явари через The Telegraph.
Эммануэль Альт через Who What Wear.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
Узкие джинсы лестницы
Это единственное место, на которое я бы посоветовал потратить немного больше.Если у вас нет базовой пары супер-лестных джинсов, которые вы любите надевать, наберите себе статистику! Потому что, когда дело доходит до «цены за износ», вряд ли вы получите больше износа, чем эти.
От среднего до темного цвета, тонкая до щиколотки — фаворит французских девушек. Вы можете делать худые или прямые, но я бы не стал делать для этого ничего слишком модного (например, клеш). Опять же, вы хотите вневременного. И лестно!
Marion Cottilard через Vogue.
Одри Тоту через Bloglovin ’.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
Балетки
Француженки не бегают на каблуках по мощеным улицам. Квартиры — фаворит французского стиля, и мне они тоже нравятся. Я практически живу в своей квартире! Они шикарнее кроссовок, но почти такие же удобные.И они идут со всем!
Via Ines de la Fressange.
Магазин Via Moop.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
Футболка в полоску
Если вы думаете, что носить полосатые футболки в Париже — это клише, вы ошиблись! Француженки любят хорошую полосатую футболку (или свитер). Обычно они не часто носят много принтов, но полоски — явное исключение из правил.
Виа Могу я это получить.
Каролина де Мегре через Bloglovin ’.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
Крупные солнцезащитные очки
Я почти уверен, что этот образ изобрели французы! Солнечные очки большого размера ассоциируются с таинственностью, которую француженки любят источать. И они защищают ваши глаза от солнечных лучей, так что это беспроигрышный вариант, верно?
Via Ines de la Fressange.
Через Instagram Марии Бернар.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
Сумочка из соломы
Будь то мешок из французской соломы для сбора фруктов на фермерском рынке или симпатичная маленькая сумочка-корзинка, нет ничего более летнего, чем соломенная сумка для лета, независимо от того, где вы живете!
Via Adenorah.
Через Instagram Люси Уильямс.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
Платье с запахом
Простое летнее платье — такой легкий и свежий способ подготовиться к жаркому летнему дню. Я вообще редко ношу платья, но летом я их люблю.
Во-первых, они намного круче (привет, ветерок!), Когда совсем не хочется ничего надевать.И стиль запаха особенно лестен практически для любого типа телосложения.
Via Fashion Me Now.
Жанна Дамас через The Man Repeller.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
шейный платок
Я написала целый пост об очаровательном шейном платке, когда эта тенденция снова появилась здесь несколько лет назад. Я имею в виду, есть ли что-нибудь, что выделяет французский стиль больше, чем этот аксессуар ?! Он добавляет изюминку в простой наряд из футболки и джинсов, и в нем вы точно почувствуете себя на юге Франции!
Через Instagram Сары Микаэлы.
Ванесса Джекман через The Zoe Report.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
Эспадрильи
Абсолютный, квинтэссенция французской летней моды! Эспадрильи вне времени, и француженки возвращаются к ним каждое лето. Когда я был в Провансе в прошлом году, я видел их буквально повсюду — и на мужчинах, и на женщинах! Кроме того, хлопок делает их стильной и удобной летней обувью.
Via Harper’s Bazaar.
Via Style Lovely.
Включите JavaScript для просмотра содержимого
* для вашего удобства добавлены партнерские ссылки *
je t’aime,
Шейла
xo
10 принципов идеальной осенней французской моды + контрольный список французской моды для девочек
Французы многое делают правильно… я имею в виду круассаны, масло, и давайте не будем забывать завораживающую (хотя и туристическую) Эйфелеву башню.Поэтому неудивительно, что французская осенняя мода также возглавляет список, когда дело доходит до целей стиля.
Я помню, как когда-то мало требовал, чтобы моя голова была украшена шикарным черным беретом, идеально наклоненным, чтобы передать мне французские вибрации, которыми я был так поглощен даже в молодом возрасте. Француженки кое-что знают о хорошей внешности.
Итак, давайте разберемся, почему французская женская мода должна быть частью вашего осеннего гардероба. Я не француз, и держу пари, что вы тоже. А если да, то мы преклоняемся перед вашими модными навыками.Но это выходит за рамки того, чтобы просто «выглядеть» как французская девушка.
Осенняя французская мода — это легкость, комфорт и превосходный стиль. Не все страны справились с этим, и, честно говоря, французы сделали это лучше всех. Они одновременно берут классические вещи и делают их вневременными и изысканными.
по теме: как выглядеть дорого независимо от вашего бюджета
Если вы еще не начали создавать модные вещи, прочтите этот пост о создании гардероба с нуля.Я люблю следить за модными тенденциями и пробовать новые стили, но наличие правильных базовых вещей и базовых вещей в моем шкафу — это то, что позволяет мне переходить из сезона в сезон и никогда не чувствовать, что мне нечего надеть.
Осенняя французская мода — это создание капсулы классических вещей, которые можно будет использовать в будущем сезоне, но при этом стилизовать их в идеальном французском стиле.
мы можем получать комиссию за то, что вы переходите по ссылке в этом сообщении, без каких-либо дополнительных затрат с вашей стороны, полная политика партнерства здесь.
10 предметов первой необходимости, которые вам НЕОБХОДИМЫ для осенней французской моды
1. Черные узкие прямые джинсы
Черные узкие прямые джинсы — воплощение легкости и классики. Хотя в этом году очень модны прямые джинсы, этот стиль будет служить вам в будущем. Черный — важный базовый цвет в вашем гардеробе (даже если вы любите цвет), потому что он создает идеальный фон для вашего наряда. По сути, мы отказываемся от джинсов скинни, и зауженные прямые штанины — это идеальный вариант для ваших джинсов.
Осенняя французская мода — это не смелые модели, а сосредоточение на смешивании классических вещей по-новому и сохранении непринужденности образа. А черные джинсы с прямыми штанинами станут для вас идеальным выбором.
по теме: 6 черных джинсовых нарядов, которые можно положить в свой гардероб
2. Пиджак оверсайз
Могу я написать еще что-нибудь на пиджаке оверсайз? Кажется, это часть любого поста, который я пишу, потому что он сильно меняет правила игры в вашей моде.Если вам нужна дополнительная помощь с пиджаком оверсайз или вы просто хотите придумать, как его носить, это ваш лучший совет.
Пиджак свободного кроя или свободного кроя — один из основных предметов осенней моды, и французские девушки любят смешивать в своем гардеробе немного негабаритные вещи. Создает расслабленный силуэт и непринужденность образа.
Если это «кажется» вам слишком мужественным, добавьте женственный аксессуар, например, шикарную классическую сумочку, балетки или даже простой бант для волос. Это нежное прикосновение поможет сбалансировать образ.
по теме: САМЫЙ ШИРНЫЙ справочник по осеннему капсульному гардеробу 2020
3. Свитер Perfect
Вам нужен идеальный осенний свитер. А для французской осенней моды это обычно означает идеальный, слегка свободный свитер с круглым вырезом. Для этого вам нужно будет купить качественный трикотаж или кашемир и правильно за ним ухаживать. Таким образом, он станет частью вашего стиля на долгие годы.
Не бойтесь надеть водолазку или белую мужскую пуговицу под этот свитер, чтобы создать великолепный осенний образ для французской девушки.
4. Водолазка
Легкая водолазка незаменима в любом осенне-зимнем гардеробе. Вы можете выбрать классическую приталенную водолазку или свитер-водолазку для холодных зимних месяцев.
5. Кардиган массивной вязки
Кардиганы в тренде уже несколько сезонов 2020 года. Мы видели все, от детского кардигана 90-х годов до кардигана массивной вязки. В осенней французской моде мы остановим свой выбор на вязаном кардигане плотной вязки нейтрального оттенка.Это идеальное многослойное изделие для переходной погоды.
Вы можете носить это платье поверх платья-комбинации в теплые дни или поверх мужских белых пуговиц и черных джинсов с прямыми штанинами для более оживленного дня.
6. Простые аксессуары для волос
Осенняя французская мода — это завершение вашего образа. Французская мода не требует усилий, но в то же время носит цельный и преднамеренный характер. Кажется, что каждый наряд был собран с легкостью и заботой. Так что не забывайте о простых и шикарных аксессуарах для ваших нарядов.
Вы можете выбрать шелковый шрам и попробовать эти идеи:
@gabriellearrudadesign
Попробуйте эти 3 способа надеть шелковый шарф, чтобы добавить немного французского блеска вашему стилю ## frenchfashion ## styletips ## fashion ## parisianaesthetic ## frenchgirl
♬ Tous les garcons et les filles — young_emperors
Или попробуйте эти простые аксессуары для волос:
по теме: Аксессуары для волос, которые нужно примерить в 2020 году
7.белый на пуговицах
Я ЛЮБЛЮ мужские белые пуговицы. Он имеет идеальный слегка объемный вид для непринужденного стиля и идеально сочетается с вашими черными джинсами с прямыми штанинами. Наденьте лоферы, простую пару золотых обручей и классическую сумку, и вы получите осеннее золото в парижском стиле.
Если вы не знаете, как носить белую мужскую одежду на пуговицах, ознакомьтесь с этим постом о том, как носить мужскую одежду женщине.
8. Тройник perfect
Существует ли идеальная футболка? Да, и у французов этот стиль был в шкафу уже много лет.Он немного квадратный, но не подчеркивает вашу фигуру.
Для осенней моды используйте футболку в качестве многослойного изделия. Носите его под пиджаком, белой застежкой на пуговицы или даже под платье-комбинацию, чтобы создать простой и стильный наряд.
по теме: 14 способов стилизовать белую футболку
9. шелковый камзол
Шелковая кофточка — еще одна вещь, которая должна быть в гардеробе каждой женщины. Его гибкость и полезность очень важны. Наденьте его под пиджак с джинсами, чтобы создать повседневную, но профессиональную атмосферу, или наденьте его с джинсами и кардиганом, чтобы провести день с лучшими друзьями.
по теме: как носить нижнее белье как верхнюю одежду, спорная тенденция
10. тренч
Осенней французской моде нужен тренч. Тренч излучает непринужденный стиль и отлично смотрится практически с любым осенним нарядом. Выбираете ли вы траншею небольшого размера или подходящую, зависит от ваших предпочтений в стиле, но просто убедитесь, что у вас есть тренч классического цвета на осень.
Обувь для осенней французской моды в шкафу
Парижский стиль, как и стиль Нью-Йорка, заключается в том, чтобы гулять повсюду и при этом выглядеть шикарно.Таким образом, в то время как французская мода может быть связана с невероятно высокой эффектной обувью, французская женская уличная мода — это шикарная универсальная обувь, которая превосходит повседневную деловую одежду до формальной и даже повседневной одежды.
Лоферы:
Для осенней французской моды вам подойдут классические лоферы зауженного кроя, скорее всего, нейтрального цвета. Ограничьте количество «блесток» или деталей на обуви, поскольку французская мода больше связана с шикарным силуэтом, чем с блестящими деталями.
Балетки:
Балетки — это уже тренд обуви 2020 года.Но оставайтесь простыми и элегантными. Мы выбираем мягкие балетные балетки приталенного силуэта, максимум с небольшим бантом.
по теме: тенденции в обуви на 2020 год, которые появляются и исчезают
Ботинки на простом каблуке:
Простые сапоги на каблуке никогда не выйдут из моды. Если вы хотите быть немного более модным, вы можете выбрать ботинки с квадратным носком, но подойдут практически любые классические ботинки на каблуке. Убедитесь, что каблук не слишком высокий, а цвет достаточно нейтральный. Выбирайте черный, телесный, коричневый, белый или темно-коричневый цвет.Если вам действительно нравится этот стиль ботинок, вы также можете приобрести ботинки со змеиным принтом или леопардовым принтом в качестве ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ опции.
по теме: главные тенденции цвета осень-зима 2020
Контрольный список для французского гардероба осень-зима
Вот базовый контрольный список, чтобы овладеть парижским стилем в холодные месяцы. Это фундаментальные вещи, стилизованные под французский стиль. Прикрепите его для справки, чтобы вы могли создать гардероб, который вам понравится. [как построить шикарный гардероб с нуля]
Иногда люди зацикливаются на переходе в более холодную погоду.Многослойность, внутренняя борьба между шикарным внешним видом и сохранением тепла пугает даже лучших из нас в стрессовые дни.
Но с такими предметами осенней французской моды, как эти, у вас будет гардероб, в котором есть множество идей для одежды, из которых можно извлечь, и скрепки, которые нужны каждому шкафу.
Осенняя (и зимняя) одежда — это не отказ от всякого стиля, а наличие правильного гардероба, из которого можно вытянуть одежду, и наличие многослойных вещей для создания непринужденного парижского осеннего стиля.
Я не включил в список шикарный черный берет, но это тоже более чем приветствуется. Так что наденьте осеннюю французскую моду, наденьте берет на голову, почитайте Флобера за идеальным столиком в кафе на открытом воздухе и испытайте мечту франкофилов.
Круассаны продаются отдельно.
Приколите это так, чтобы в холодные месяцы вы могли стать богиней парижского стиля.
Лучшие французские модельеры
Париж — город моды и столица роскошного образа жизни.Поэтому мы представляем вам 10 лучших французских модельеров всех времен из Парижа.
Большинство величайших модельеров и величайших имен высокой моды, таких как Коко Шанель, Ив Сен-Лоран, Луи Виттон или Жан-Поль Готье, родом из французской столицы. Как вы знаете, Франция уже много лет печально известна как одна из самых артистичных стран, и очевидно, что мода не исключена.
Статья, впервые опубликованная 18 января 2019 г.
Жан-Поль Готье
Начав свою карьеру в 1970 году в компании Pierre Cardin, Жан-Поль Готье основал собственный лейбл в 1976 году.В 1997 году Жан-Поль Готье вошел в мир высокой моды и стал иконой и мастером моды, что было характерно для его положения во французской моде как чем-то вроде enfantrible.
Коко Шанель
Габриэль «Коко» Шанель научилась шитью у монахинь в приюте, навыку, который оказался полезным, когда она открыла свой первый магазин в 1910 году. Сначала она начала с изготовления шляп, но вскоре сделала удобную одежду. для женщин революция для того времени.
Ив Сен-Лоран
Этот модельер уехал в Париж в возрасте 17 лет, где он смог показать Мишель Брюнхофф, директору французского Vogue, свои рисунки, и она опубликовала их напрямую. Во время учебы в школе моды он познакомился с Кристианом Диором, и Ив долгое время работал с Диором. В 1961 году он основал свой собственный дом как французский бренд одежды и только пять лет спустя представил свой знаменитый «Le Smoking».
См. Также: 10 самых известных модных брендов Милана
Кристиан Диор
Знаменитый французский модельер Кристиан Диор основал дом Dior в 1946 году.Кристиан всегда интересовался искусством. После работы с дизайнерами Робертом Пиге и Люсьеном Лелонгом Кристиан создал свой собственный бренд: он произвел огромное впечатление своей первой коллекцией с эксклюзивным дизайном: New Look — очень женственная линия с узкой талией и юбками до колен.
Кристиан Лакруа
Платья
Lacroix отличались экстравагантностью и пышностью. Он известен своим платьем-пуфом, вдохновленным 18-м веком, и другими одеяниями конца века.Он основал свой дом высокой моды в 1987 году и учился в Сорбонне и Ecole du Louvre. В своих творениях Кристиан Лакруа позволяет себе вдохновляться традициями Прованса, в котором он вырос, своей страстью к Англии Оскара Уайльда, Битлз, Барселоны и Венеции.
Луи Виттон
Луи Виттон начал работать изготовителем чемоданов и упаковщиком. Сначала он разработал революционные сундуки, сделанные из холста с культовой монограммой. Сон Жорж представил первую сумку Louis Vuitton эксклюзивного дизайна Keepall.Из одного произошло другое, и довольно скоро была выпущена уменьшенная версия Keepall, культовая Speedy.
Оливье Рустен
Оливье Рустен — молодой французский модельер. В 24 года как относительно неизвестный дизайнер Рустен занял пост креативного директора Balmain. С момента его вступления в должность в 2011 году лейбл стал звездой благодаря своей связи с кланом Кардашьян.
Жанна Ланвин
Жанна Ланвин — основательница французского модного бренда Lanvin.Изначально она работала шляпником и имела собственное ателье в Париже. Ее прекрасные творения начали привлекать внимание французской элиты, и Lanvin производила платья для мам и дочерей.
Нина Риччи
Дом высокой моды Nina Ricci был основан в 1932 году в Париже Марией Ньелли. Мария всегда работала дизайнером в доме Raffin, но в свои 49 она решила, что пришло время для собственного люксового бренда. Ее техника и материалы были очень простыми, но очень женственными, изысканными и романтичными.Благодаря этому она стала одним из самых известных французских модельеров всех времен.
Изабель Марант
Этот французский модельер основал свой дом моды в 1994 году, и ее коллекции без труда отражают влияние парижской богемы, часто вдохновленной путешествиями и этническими культурами. Она известна аксессуарами, особенно сапогами, а также коллекциями готовой одежды.
См. Также: 10 самых известных модных брендов Милана
Старинные французские тосты {Рецепт простых французских тостов}
Поделиться — это забота!
Я участвую в партнерской программе Amazon Services LLC, партнерской рекламной программе, разработанной для того, чтобы я мог получать вознаграждение в пользу Amazon.com и партнерские сайты.
Старомодные французские тосты — это простой рецепт французских тостов. Вы можете добавить различные начинки для французских тостов или просто классические французские тосты. Настоящий секрет того, что это отличное блюдо для завтрака, — это французское тесто для тостов!
Классический французский тост
Когда доходит до завтрака, многие выбирают яйца, блины или вафли. А как насчет классических французских тостов? Французские тосты — это тоже прекрасное начало дня!
Что такое классический французский тост? Французский тост — это блюдо из нарезанного хлеба, пропитанного яйцами и, как правило, молоком, а затем обжаренного на сковороде.
Самое раннее известное упоминание французских тостов было найдено в 4 веке. Рецепт французских тостов был описан как просто aliter dulcia, что на латыни переводится как другое сладкое блюдо.
Рецепт простых французских тостов
Итак, если для приготовления французских тостов используется хлеб, яйца с молоком, то да, это простой рецепт французских тостов. Вы можете улучшить этот простой рецепт! Один из вариантов — французские тосты с корицей.
Добавление корицы и сахара во французское тесто для тостов перед жаркой на сковороде может сделать этот яичный хлеб прекрасным сладким блюдом для завтрака.Плюс к этому французские тосты с корицей по-прежнему остаются простым рецептом французских тостов.
Тесто для французских тостов
После приготовления французского тоста от Диснея для «Рецептов Диснея» я понял, что вы можете улучшить яично-молочную смесь для французских тостов. Если добавить в яйца густые сливки и ваниль, получится отличное тесто для французских тостов с менее яичным вкусом.
Начинка для французских тостов
Что делает французские тосты отличным блюдом для завтрака, так это то, что их можно украсить чем угодно. Какие начинки для французских тостов можно приготовить?
- Мед или сироп
- Клубника
- Шоколад
- Взбитые сливки
Список начинок для французских тостов можно продолжать до бесконечности! Вот что делает этот простой рецепт французских тостов таким замечательным.Вы можете приготовить французские тосты по своему вкусу!
Время подготовки:
10 минут
Время приготовления:
10 минут
Общее время:
20 минут
Old Fashion French Toast — это настоящая комфортная еда для завтрака. Легко приготовить, наполнен старомодным хорошим вкусом
Состав
- 4 яйца
- 2/3 стакана цельного молока
- 1/3 стакана муки
- 1/3 стакана сахара
- 1/2 чайной ложки ванили
- 1/4 чайной ложки соли
- 1/8 чайной ложки корицы
- 4-6 ломтиков толстого хлеба
- 3 столовые ложки сливочного масла
- сахарная пудра
- сливочное масло
- сироп
Инструкции
- Взбейте вместе яйца, молоко, муку, сахар, ваниль, соль и корицу, чтобы приготовить тесто.
- Нагрейте большую сковороду и добавьте 1 столовую ложку масла.
- Окуните каждый ломтик хлеба в тесто на 30 секунд с каждой стороны.
- Дайте немного стечь тесту, затем переложите его в сковороду.
- Готовьте каждый ломтик по 1 1/2–2 минуты с каждой стороны, пока каждая сторона не станет золотисто-коричневой. При необходимости добавьте еще масла, чтобы приготовить все ломтики.
- Выложите ломтики на тарелку, посыпьте сахарной пудрой, затем подавайте с маслом и сиропом. НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!
Рекомендуемые продукты
Как партнер Amazon и участник других партнерских программ, я зарабатываю на соответствующих покупках.
Информация о пищевой ценности:
Доходность:
4
Размер порции:
1
Сумма на порцию:
Калорийность: 597 Всего жиров: 19 г Насыщенные жиры: 10 г Транс-жиры: 1 г Ненасыщенные жиры: 8 г Холестерин: 221 мг Натрий: 554 мг Углеводы: 94 г Волокно: 2 г Сахар: 60 г Белки: 13 г
Вы приготовили этот рецепт?
Пожалуйста, оставьте комментарий в блоге или поделитесь фото в Instagram
Сохраните свои любимые рецепты! Зарегистрируйте БЕСПЛАТНУЮ учетную запись Grow.me, чтобы сохранять и делиться своим любимым контентом с лучших сайтов в Интернете.Нажмите на сердце справа, чтобы начать!
«Соблазнение на кухне» началось, потому что я верю, что у всех есть роман с едой. Это убеждение питает мою страсть к приготовлению пищи и выпечке.
Последние сообщения Деанны Самаан (посмотреть все)
30 Dapper Words for Dressing Yourself en Français
Нетрудно понять, почему Франция имеет репутацию великой моды.
Съездите в любой французский город, и вы увидите одних из самых шикарно одетых людей в мире.
Конечно, не все модницы.
Но освежить базовый словарный запас французской одежды обязательно для любого ученика.
Говорить об одежде на другом языке — это очень практично и весело!
Так же, как с обучением счету, алфавиту или усвоению настоящего времени, это идеальный вариант, чтобы освоить базовые термины, связанные с одеждой, на раннем этапе изучения французского.
Независимо от ваших целей в изучении французского языка или планов путешествий, это может быть легко и увлекательно, и это действительно пригодится вам в будущем.
Чтобы усвоить новые слова, нужно немного попрактиковаться, поэтому в этом посте мы рассмотрим несколько творческих способов выучить французский словарный запас по одежде. Мы также дадим вам начальный список некоторых основных слов, которые вам следует знать.
Планируете ли вы поход по магазинам в Париж или покупаете большую часть своей одежды в местном комиссионном магазине, вы скоро будете говорить об одежде исключительно на французском языке!
Скачать:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Как выучить французский словарь по одежде
Сделайте бумажных кукол и карточки из бумажной одежды
Использование карточек — это проверенный и проверенный метод, но вы можете подумать немного нестандартно, когда речь идет об изучении французского с помощью карточек. Используя бумажных кукол в качестве отправной точки и выбирая новый тип одежды, которую они будут носить каждую неделю, вы можете создавать бумажные «карточки» с одеждой, которые будут использоваться в качестве визуальных подсказок.Вырезание брюк и платьев по форме и написание французских слов на спине поможет вам быстрее запомнить эти слова.
Хотя изготовление бумажной одежды станет отличным началом для запоминания этих новых слов, всегда полезно проверять себя через регулярные промежутки времени. Этот тип обучения особенно эффективен, если вы учитесь в классе или в парах, поэтому, если вы изучаете французский самостоятельно, вы можете подумать о том, чтобы объединиться с другими учащимися для изучения словарного запаса.
Вот одна забавная игра, в которую вы можете сыграть с партнером: сложите одежду, на которой вы хотите сосредоточиться на неделю, например, вы можете выбрать тему «верхняя одежда». Разделите бумажную одежду на стопки и проверьте своего партнера на слове для каждого предмета. Если они сделают это правильно, они могут оставить себе предмет — победителем становится тот, у кого больше всего одежды в конце!
В качестве альтернативы, этот процесс отлично работает как игра-одевалка. Сделайте двух бумажных кукол и найдите языкового партнера.Повторите ту же словарную игру, на этот раз используя две стопки готовой одежды. Победителем становится тот, кто первым удачно оденет своего бумажного персонажа.
Наберитесь в своем гардеробе и на неделю оденьтесь по-французски!
Однако если вы изучаете французский язык самостоятельно, есть еще много способов сделать это. Использование любого активного задания для проверки себя отлично подходит для того, чтобы действительно запомнить новый словарный запас.
Индивидуальные задания по одежде — один из способов проверить свои знания.Это упражнение, которое вы можете развивать по мере того, как ваш словарный запас, охватывающий различные типы одежды, цветов и описаний, становится более продвинутым: в начале недели составьте список одежды, которую вы будете носить каждый день, и запишите его на Французский. На другом листе бумаги запишите английские переводы, чтобы вы могли проверить свои ответы. Каждый день используйте французский список, чтобы одеваться, а затем проверяйте, все ли у вас в порядке!
Вы также можете играть в эту игру с друзьями, составляя друг другу списки одежды на французском языке на неделю.Пусть они сохранят английский перевод и каждый день присылают им фотографию того, что, по их мнению, они хотели, чтобы вы носили, согласно их списку на французском языке. Это интересный способ сохранить мотивацию и быстро выучить новый словарный запас.
Практика на французских сайтах одежды и брендах
Изучение словарного запаса — это хорошо, но если вы хотите познакомиться с французской одеждой в целом, поиск местных веб-сайтов — идеальное место для начала. Хотя вам не нужно делать какие-либо покупки на веб-сайтах, простая навигация по ним — отличный способ познакомиться с предметами одежды и всеми их вариациями.
Есть множество популярных французских брендов одежды, которые помогут вам разнообразить ваш распорядок дня и сделать обучение более интересным. Если вы планируете поездку во Францию, это также отличный способ взглянуть на предлагаемую одежду!
Французская сеть Monoprix, хотя и не очень модная (они вроде как Target в США), является доступным вариантом для онлайн-оплаты. У них есть разнообразный и разнообразный ассортимент одежды, а также в наличии косметика, товары для дома и игрушки.У них даже есть хорошо укомплектованный супермаркет. Во Франции местные жители могут с большей вероятностью предпочесть небольшие магазины для покупки одежды, но ассортимент Monoprix делает его идеальным онлайн-ресурсом для тренировки своего словарного запаса!
В верхнем разделе сайта режим (мода) перенесет вас к выбору одежды. Оттуда есть множество различных вариантов в зависимости от типа одежды, в которой вы хотите тренироваться. Если вас интересует женская одежда, вариант femme (женщина) приведет вас прямо туда.Вы можете найти мужскую одежду под homme (мужчина).
Вам предоставляется возможность выбрать à la une (рекомендовано) или более конкретно найти то, что вы хотите. Например, выбрав вариант сорочек (рубашек), вы сможете выбрать размер (размер) и цвет (цвет) для более расширенного поиска.
Если вы следуете à la une, у вас есть возможность искать les nouveautés (последний). Еще раз, вы можете уточнить свой поиск, используя меню taille и couleur, и просматривать как хотите!
Задача покупок — это действительно отличный способ воспользоваться всем, что есть на французских веб-сайтах, и улучшить свой словарный запас.
Прежде всего, выберите веб-сайт, которым вы хотите пользоваться. Для каждой задачи стоит выбирать новый сайт, поскольку макеты и словарный запас сильно различаются в зависимости от бренда или магазина. Помимо Monoprix, отличным местом для начала являются такие магазины, как Petit Bateau, Promod, Cyrillus и Camaïeu.
Представьте, что вы личный помощник и делаете покупки для нового клиента. Подумайте о том, какие они люди и на какое мероприятие они собираются. Когда у вас есть свои критерии, начните просматривать веб-сайты.Перечисление всего наряда с обувью и аксессуарами действительно поможет проверить ваши способности, а также может стать действительно интересным способом обучения. Путешествуйте по сайтам и подбирайте одежду для своего клиента. Конечно, на самом деле вам не нужно ничего покупать — это просто обучающее упражнение!
Использование подобных интерактивных задач — отличный способ пополнить словарный запас французской одежды. Сделав эти уроки частью вашего распорядка и повседневной жизни, вы сможете быстрее освоить слова и, возможно, вдохновите вас на поездку во Францию.Есть масса отличных французских сайтов о моде и одежде для носителей языка, которыми вы тоже можете воспользоваться. Довольно скоро вы освоите весь мир французской лексики одежды!
Французский словарь по одежде: 30 изящных слов, чтобы одеться на французском языке
Чтобы подготовить вас к выполнению вышеуказанных заданий, вот несколько основных французских слов об одежде, которые вам следует выучить, прежде чем углубляться в детали.
Чтобы еще больше расширить свой словарный запас о моде, вы всегда можете перейти на FluentU.
FluentU берет видеоролики из реального мира — например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.
Когда вы слушаете отрывки и смотрите видео, вы не только усвоите новые термины, связанные с одеждой, но также узнаете их в контексте. Это очень полезно для составления полных предложений, которые затем можно использовать в следующий раз, когда вы пойдете за покупками.
Подпишитесь на бесплатную пробную версию с FluentU, чтобы сделать вашу следующую поездку за покупками на ветер!
Топы
Как и в английском языке, на французском языке существует множество вариаций топов одежды.Поначалу понимание каждого из них может показаться сложным, но вскоре вы узнаете все нишевые различия, не задумываясь!
- Le pull — свитер (США) / джемпер (Великобритания)
Хотя это довольно просто, следует помнить о некоторых тонкостях. Например, футболка Un не всегда должна быть с короткими рукавами и может означать более тонкий топ с длинными рукавами. Une chemise обычно используется для описания как рубашек, так и блузок, хотя un chemisier конкретно относится к блузкам.
Низ
Многие из них во французском языке напрямую зависят от английского, поэтому выучить их легко. Как и в случае со многими другими словами, такими как le week-end (выходные) и le tennis (теннис), единственная разница с некоторыми из них заключается в том, что они произносятся с французским акцентом.
- Le pantalon — брюки / брюки
Обратите внимание, что хотя «брюки», «шорты» и «джинсы» в английском языке используются во множественном числе, во французском — нет. Обязательно говорите о них в единственном числе.
Верхняя одежда
Мир верхней одежды на французском языке особенно богат, и существует множество его вариаций. Может потребоваться немного больше времени, чтобы привыкнуть к тому, как вы относитесь к очень похожим, но обязательно разным предметам во французском языке. Но если вы ошиблись, не волнуйтесь; Носители французского языка все равно поймут, что вы имеете в виду.
- La veste — спортивное пальто / куртка
- L’imperméable — дождевик
Уличные куртки и куртки могут вызвать определенные трудности у изучающих французский язык.Un manteau, например, обычно используется для обозначения более тяжелого зимнего пальто, которое носят в зимние месяцы. Поначалу может показаться сложным различие между une veste и un blouson: как правило, une veste — это более легкая куртка, спортивная куртка или блейзер, которые часто немного длиннее свитеров и других рубашек. Un blouson, однако, может относиться к более тяжелой и короткой куртке, которая обеспечивает немного больше тепла. (Это может быть бомбер или кожаная куртка.) Различия между этими двумя вещами могут вызвать некоторые проблемы даже среди носителей языка, так что не беспокойтесь об их ошибках!
Одежда для особых случаев
На знание французского об одежде для особых мероприятий или каникул всегда стоит обращать внимание, так как это может затронуть разговор.Не менее полезно узнать, что взять с собой в отпуск; Планирование пляжной поездки во Франции очень популярно, и местные жители очень серьезно относятся к своему отпуску!
- Le maillot de bain — купальный костюм
Принадлежности
Франкоязычные люди любят дополнять свои наряды идеальными аксессуарами, и обращать внимание на слова, обозначающие их, может быть очень полезно во франкоговорящей стране.
Вы даже можете заметить, что une cravate выглядит идентично слову «cravate» на английском языке.Фактически, оно было заимствовано у французов, чтобы описать шейный или носовой платок, который некоторые мужчины предпочитают носить при переодевании.
Обувь
Типы обуви во Франции различаются, и, в зависимости от того, что вы имеете в виду, может быть любое количество вариаций. Как и в английском языке, хотя общий термин les chaussures (обувь) действительно работает, он может быть более конкретным в разговоре или при поиске чего-либо для покупки.
- Les pantoufles — тапочки
Хотя есть много примеров того, как французские слова заимствованы из английского, вот хороший пример того, почему вы должны быть осторожны с тем, как используются эти слова: хотя корзины используются для обозначения кроссовок, слово используется в единственном числе. Форма, ле корзина, относится к игре в баскетбол.Точно так же слово les tennis можно использовать для описания теннисной обуви, но в единственном числе, le tennis, оно относится к игре. Связь между французским и английским может быть простой, но стоит отличать единственное число от множественного!
Нижнее белье и одежда для сна
Из-за того, что системы калибровки совершенно отличаются от других стран, покупка нижнего белья во Франции может сбить с толку. Когда вы отправляетесь за покупками, полезно знать, что вы ищете, и знание нескольких подходящих слов может оказаться большим подспорьем.Хотя в разных регионах нижнее белье может относиться к своему сленгу, нижеследующие описания являются общепринятыми и всегда будут понятны.
- Le caleçon — (мужские) трусы
- La culotte — (женские) трусики
- Les chaussettes — носки
Группирование вашей французской одежды по категориям, подобным показанным выше, и изучение одного раздела за раз поможет вам более эффективно овладеть словарным запасом в долгосрочной перспективе.